The Subject Of The Order Are Construction Works Related To The Reconstruction Of Internal Roads In The Kwiatowa Housing Estate In Morąg On Plots No. 23/27, 23/30, 23/31, 26/1, 987/1, 987/2, 987/3, 987/4, Consisting Of On The Removal Of Existing Road Surfaces And Sidewalks And The Construction Of New Road And Sidewalk Surfaces. The Subject Of The Order Includes In Particular: The Subject Of The Order Are Construction Works Related To The Reconstruction Of Internal Roads In The Kwiatowa Housing Estate In Morąg On Plots No. 23/27, 23/30, 23/31 , 26/1 , 987/1 , 987/2 , 987/3 , 987/4 Consisting In The Removal Of Existing Road Surfaces And Sidewalks And The Construction Of New Road Surfaces And Sidewalks. The Subject Of The Order Includes In Particular: • Demolition Of Existing Surfaces And Curbs, • Construction Of Drainage - Sewage Wells With Channels Made Of Pvc Pipes, • Installation Of New Curbs And Edges On Concrete Benches With Resistance, • Construction Of New Designed Surfaces, • Vertical Adjustment Of Manholes, • Construction Of Traffic Management Elements, • Gravel Roadsides And Topsoiling Of Roadsides And Lawns With Sowing, • Supplementing The Walls With Granite Cubes. The Detailed Scope Of The Order Is Described In The Design Documentation Constituting Annex No. 7 And 8 To The Swz. Note: The Remuneration For The Completed Subject Of The Contract Will Be Paid In 2024 And 2025. The Remuneration For The Completed Subject Of The Contract Will Be Paid In As Follows: In 2024, The Completed Works Will Be Financed Up To The Gross Amount Of Pln 250,000.00. The Contractor Should Perform And Invoice The Works For The Above-Mentioned Amount. The Remaining Amount For The Works Performed Will Be Paid In 2025. Due To The Above, It Is Proposed To Start The Works In 2024 - After The Holiday Period. This Will Prevent Possible Damage To The Completed Works. Additional Information: 1. A Detailed Description Of The Subject Of The Order In This Procedure Is Included In The Design Documentation, Technical Specifications For The Execution And Acceptance Of Construction Works (Stwiorb), Bills Of Quantities, Swz, Contract Template And Annexes.2. The Contractor Will Perform The Subject Of The Order On The Basis Of Design Documentation, Technical Specifications For The Execution And Acceptance Of Construction Works (Stwiorb), Swz Together With Annexes, Questions And Answers Provided During The Public Procurement Procedure And Bills Of Quantities, As Well As Applicable Detailed Provisions And Applicable Laws, And Will Provide Full Surveying Services With A Warranty And Warranty Period. The Basis For Preparing The Offer Is The Design Documentation, Stwiorb And Responses To Inquiries During The Public Procurement Procedure. Bills Of Quantities Are Only Supporting Material. All Requirements Specified In The Documents Indicated Above Are Minimum Requirements And Their Fulfillment Is Obligatory. Failure To Meet The Above-Mentioned Minimum Requirements Will Result In Rejection Of The Offer As Inconsistent With The Terms Of The Contract Pursuant To Art. 226 Section 1 Point 5 Of The Public Procurement Law.3. The Execution Of The Order Is Subject To Polish Law, In Particular The Act Of July 7, 1994. Construction Law.4. In The Case Of Orders Intended For Use By Natural Persons, The Ordering Party Requires, In Connection With Art. 100 Of The Public Procurement Law, So That The Subject Of The Order Is Intended For All Users, Including Disabled People (If Applicable). 5. Equivalent Solutions: 1) Equivalence - A Solution With The Same Purpose, Technical, Qualitative And Functional Features Corresponding To The Technical, Qualitative And Functional Features Indicated In The Description Of The Subject Of The Order, Or Better, Marked With Another Trademark, Patent Or Origin; 2) If Indicated In Design Documentation, Stwiorb, Bills Of Quantities, Swz Of Trademarks, Patents Or Origin, As Well As Standards, Technical Approvals And Reference Systems, The Ordering Party Allows The Offer Of Solutions Equivalent To Those Indicated In The Design Documentation, Stwiorb, Bills Of Quantities And Swz, Provided That They Guarantee The Implementation Works In Accordance With The Design Documentation, Stwiorb, Bills Of Quantities, Will Ensure That Technical Parameters Are Not Worse Than Those Assumed In The Design Documentation, Stwiorb, Bills Of Quantities, And Swz, And Will Be Consistent In Terms Of: A) Dimensions And Construction (Size, Type, Physical Properties And Number Of Elements Components),B) Functional Character (Identity Of Functions),C) Material Characteristics (Type And Quality Of Materials),D) Technical Parameters (Strength, Durability, Technical Data, Hydraulic Data, Linear Characteristics, Structures, Etc.),E) Safety Parameters Use,F) Emission Standards,G) Thermal Insulation;3) An Equivalent Solution Must Enable The Achievement Of The Goal Assumed By The Ordering Party Through Performance And Functional Parameters Affecting The Effectiveness Of Operation, Which Are The Same Or Better Than The Indicated Minimum Requirements;4) Use In Documentation Design Documentation, Stwiorb, Bills Of Quantities, Swz Of Names Of Solutions, Materials And Devices Serves To Establish The Minimum Standard Of Workmanship And To Determine The Properties And Technical Requirements Assumed In The Design Documentation, Stwiorb, Bills Of Quantities, Swz For The Designed Solutions;5) The Contractor Is Obliged To Demonstrate That The Offered Solutions Are Equivalent Will Meet The Assumed Minimum Requirements;6) The Use Of The Word Or In The Document Means That The Subject Of The Order Must Have The Required Functionality, And The Ordering Party Or The User Will Have The Choice To Use This Functionality;7) The Possibility Of Offering The Function In An Equivalent Manner Is Defined By The Word Alternatively ” Or Clearly Communicated By The Ordering Party;9) The Lack Of The Term “Minimum” Means A Minimum Requirement, And The Contractor May Offer A Solution With Better Parameters;10) In Order To Maintain The Principles Of Technological Neutrality And Competitiveness, Solutions Equivalent To Those Specified Are Allowed, However An Equivalent Solution Is Considered To Be A Solution Which In Terms Of Technology, Performance And Functionality Does Not Differ From Or Is Better Than The Functional And Performance Technologies Specified In The Specified Solution;11) Features Of The Solution Specific Only To The Specified Solution Are Not Subject To Comparison, Such As: Registered Patents, Proprietary Technological Solutions, Proprietary Protocols, Etc., And Only Those That Constitute The Essence Of The Entire Assumed Technological Solutions And Are Referenced In An Equivalent Solution. Therefore, The Contractor May Propose Solutions That Implement The Same Functionalities Specified By The Ordering Party In A Different Way Than The One Provided;12) Very Similar (Similar) Utility Value Means Similar, Allowing For Slight Differences That Do Not In Any Way Affect The Overall System , Maintaining And Implementing Similar Functionalities In Given Conditions For Which These Solutions Are Dedicated. The Equivalent Solution Must Contain Documentation Confirming That It Meets The Functional Requirements Of The Ordering Party, Including The Results Of Comparisons, Tests And Possibilities Offered By This Solution In Relation To The Specified Solution; Due To The Limited Number Of Characters, We Would Like To Inform You That The Entire Description Of The Subject Of The Order Is Described In Chapter No. 3 Swz. The Ordering Party Does Not Require Cost Estimates To Be Attached To The Offer. (The Ordering Party Will Require A Detailed Cost Estimate Only Before Concluding A Contract With The Selected Contractor And Also Has The Right To Request Such A Cost Estimate From Contractors Whose Offers May Contain An Abnormally Low Price).
|